Rozhovor pro Dazed: Selena a Petra Collins o Fetish

Jak asi většina z vás ví, Selenino oficiální video k Fetish režírovala Selenina dobrá kamarádka Petra Collins. Časopis Dazed zveřejnil jejich diskuzi, ve které mluví o jejich přátelství, jak se vzájemně inspirují a doplňují a samozřejmě o Fetish.

Petra: "Příběh toho, jak jsi se rozhodla, že s tebou musím pracovat na tomhle albu, je prostě LOL."

Selena: "Vím, že ode dne, co jsme spolu fotily pro Wonderland, jsme ušly dlouhou cestu. Ze začátku nám bylo trapně a byly jsme takové plaché. Lidé to neví, ale můj osobní život se váže k práci, kterou spolu děláme, protože víš věci o mém životě, které nikdo neví, a já zase vím věci o tvém životě, které nikdo neví. Tak nějak to vyšlo.

Pamatuju si moment, kdy jsem začala chtít, abys dělala vizuály pro tohle album. Byla jsem v letadle na cestě do New Yorku a projížděla tvůj Instagram, protože už tě sleduju tak dlouhou dobu a vždycky jsem se hrozně ráda dívala na tvoje fotky, když jsem se nudila. Tak hrozně moc mě to inspiruje. Dala jsem si kafe a řekla mé manažerce: 'Hele, já prostě chci, aby udělala vizuály pro VŠECHNU MOU HUDBU. MILUJU JI! Je tak úžasná!' Jakmile jsme přistáli, poslala jsem ti Bad Liar a Fetish a na Fetish jsi zareagovala nejvíce."

Petra: (smích) "To bylo tak bláznivé, rychlé a intenzivní propojení, a nakonec jsme z toho stvořily něco tak plného vášně a nadšení... Děcko! Stvořily jsme dítě."

Selena: (smích) "Awww! To tedy ano!"

Petra: "Um, myslíš si, že by lidi šokovalo, kdyby věděli, že nápad na Fetish vzešel z toho, že jsme zjistily, že jsme obě vášnivé fanynky hororů, což jsem o tobě nevěděla?"

Selena: "Dokud jsi ke mně nepřišla uprostřed dne a našla mě, jak sedím v mém obýváku na obřím plyšovém medvědovi a v klidu si koukám na Chucky a lehla si hned vedle mě."

Petra: "Ach můj bože! Prostě jsme ležely na plyšovém medvědovi a dívaly se na Chucky. V tom momentě mi bylo jasné, že jsme na stejné vlně. Pořád mi přijde šílené, jak když jsem poprvé slyšela Fetish, představila jsem si ho na pozadí hororu. Je to jeden z mých oblíbených žánrů, když chci udělat ženu silnou."

Selena: "To je taková pravda. Posílala jsi mi všechny ty fotky a já si řekla 'Ježiši, ano!' Pak jsi mi zavolala jako: 'Um, pošlu ti návrhy a bude to tak trochu jako hororový film -- dobře?'

Říkala jsem naprosto jasně, že nevidím Fetish tak, jak většina lidí vnímá to slovo. Když většina lidí slyší slovo fetiš, myslí na sadomaso a všechny ty sexuální sračky, ale ty ne. Věděla jsi, proč to tak miluju. Řekla jsi mi: 'Myslím, že tahle písnička je o lásce, něco šíleného a komplikovaného.' Chtěla jsem, aby to video mělo kontext."

Petra: "Miluju to video, protože to ukazuje tu špinavou, nechutnou a divnou lásku, kterou můžete k někomu chovat. Tohle je to, jak posedlí mohou někteří lidé být a jak se osvobozují. Jsem posedlá těmi divnými ASMR videi 🎀. Přemýšlím nad tím, jak naše těla reagují na zvuky a pohyby."

🎀 Jde o videa, která mají za pomoci zvuků navodit jakési "mozkové orgasmy". 😀 Určité zvuky působí lidem pocity mrazení nebo mravenčení v hlavě a podél páteře -- a ty jsou právě využívány v těchto videích. (Pokud stále nechápete, co to je a zajímá vás to, zkuste si nějaká najít na YouTube, tak to pochopíte nejlépe. Je to... zvláštní. 😀)

Petra: "Tak moc miluju tu scénu v kuchyni ve Fetish. Nestává se často, abyste viděli ženu ztratit kontrolu a získat ji i zpátky. Ženám se vždy říká 'Oh, ovládej své pocity' a není jim dovoleno vyjadřovat vztek bez toho, aby někdo řekl, že mají PMS. Strašně ráda vidím ženu nebo dívku, která je tak tělesná, že se vzdá kontroly nad svým tělem. Není to zbláznění se, jen to necháváte plynout, je to konečné!

V mých očích to video není temné. Vidíte tohohle člověka, který je naštvaný, smutný a já nevím co, ale zároveň to má pod kontrolou. Bože můj, pamatuješ si, jak jsi měla na obličeji vajíčka a rajčata? Užila sis to?"

Selena: "Ta scéna v kuchyni byla tak osvobozující, prostě ztratit kontrolu nad svým tělem a dohled nad sebou samotnou. Cítila jsem se skvěle, ty rajčata, vajíčka a hlína, bylo to úžasný. Ale vážně? Milovala jsem to. Cítila jsem se tak dobře. Pamatuju si, že jsem byla trochu nervózní, ale jakmile jsem tím třískla o zeď, prostě jsem se do toho dostala. Bylo to tak super. A ty jsi byla za kamerou a křičela."

Petra: "Zrovna jsem našla to video mě, které natočila Michelle, jak skáču nahoru a dolu jako dítě a křičím, co mi plíce stačí. 'Do toho! Do toho!'"

Selena: "Pošli mi to! Chci to. To byl skvělý moment."

Petra: "Ta energie, kterou jsme si předávaly, byla neuvěřitelná. Já křičela, zatímco ty jsi podávala nejlepší výkon svého života."

Selena: "Um, neříkám, že jsem v reálu už někdy dělala něco podobného, jako byla ta scéna v kuchyni, ale teď už můžu říct, že dělám neustále fakt divné věci, když jsem sama doma. Je to to, jak se vyjadřuji! Upřímně, to, co děláš se ženami, je pro mě tak inspirativní. Tvoje fotky mohou být sexy, ale neděláš z žen sexuální objekty. Zachytíš tu syrovou část toho všeho.

Pokud by Fetish točil muž, vsadím se, že by to vypadalo daleko více sexuálně. To je to, co miluji na tom, jak jsi zachytila ty momenty, kdy jsem se sesypala -- je to pro diváka zachyceno strašidelně a upřímně si myslím, že jsou muži, kteří by tyto momenty udělali více sexy, než jaké jsou nebo měly by být."

Petra: "Myslím, že jeden z důvodů, proč jsem tě umístila na předměstí, bylo, že jsem tě chtěla izolovat do té nejšílenější míry, kdy jsem se cítila já nejvíce izolovaná. Chtěla jsem, aby diváci věděli, že jsi byla vážně úplně sama. Víš co, není to frustrující a nervy drásající dívat se na někoho, jak je úplně sám? Kde jsou další lidé?

Selena: "Hele, můžu říct, že to sousedství z videa vypadá naprosto stejně jako to, ve kterém jsem vyrůstala. Vždycky mi přišlo, jako že místo, kde jsem žila, vypadalo na první pohled nevinně, ale přesně jsem věděla, co se dělo v každém z těch domů a rozuměla tomu, když se cítíš izolovaně. Chápu to. To, že na té ulici není nikdo další, má důvod."

Petra: "Jsem ráda, že jsme natočily všechny ty divné záběry, které vypadají jako ASMR, na Super 8, ale Gucciho část tak trochu vypadá jako podivné instruktážní video. Jsem jeho obrovská fanynka. Ta písnička je taková pecka."

Selena: "Gucci je tak super. Jsem jím posedlá, pracovali jsme spolu na Spring Breakers a navrhla jsem mu, aby byl na té písničce. Dlouho jsme se neviděli, ale když jsem se ho na to zeptala, byl jako 'Jasný, udělejme to!' Miluje to."

Selena: "Jen bych ráda řekla, že se s tebou cítím pohodlněji než s většinou lidí."

Petra: "Awww!"

Selena: "S tím, jak jsem vyrostla, vždycky jsem měla pocit, že mám uvnitř něco, co nebylo přístupné. Neměla jsem příležitost nebo sebejistotu to najít. Dlouho jsem si připadala, jako že nejsem schopná udělat něco jako tohle, ne proto, že nechci, ale protože mi chybí ta sebejistota. Mám hodně slabin, ale když jsem s tebou začala pracovat... Jsme jako sestry, ale myslím, že jsem o trošku starší než ty?

Petra: "NEJSI STARŠÍ NEŽ JÁ!"

Selena: "Víš, jak to myslím! Díky tobě se cítím sebejistější ve svých rozhodnutích, jako bys byla sestra. Pomáháš mi, povzbuzuješ mě a oceňuješ, jak se cítím v daný moment. Nebyla bych schopná vyrůst v umělce, kterým jsem teď, kdyby nebylo tebe. Je to jako oheň a voda, jako by tu byla taková dualita."

Petra: "Nikdy jsme nemluvily o astrologii! Jsem rozhodně Střelec. Jsem ohňové znamení."

Selena: "Já jsem typický Rak. Jsem kuuurva citlivá. Všechno prožívám tak intenzivně, což je jedna z věcí, co mám na sobě nejraději. Miluju pocity."

Petra: "Máš ráda Fionu Apple? Pamatuju si video ke Criminal -- vidět někoho, jak se tak upřímně vystavuje a ukazuje nám, že byla nemocná -- vyděsilo mě to. Otočila ten 'heroinový šik' na všechny tím, že říkala 'Tohle je to, kdo jsem. Tohle je realita.'"

Selena: "Miluju Fionu a to video. Ukázala mi ji moje mamka. Poslouchala jsem ji už od dětství. Na svou dobu dělala něco velmi syrového. Je ikona, to, co kreativně vytváří, je úplně na jiném levelu."

Petra: "Čím jsi v současné době posedlá, co je tvůj fetiš?"

Selena: "Můj fetiš jsou momentálně filmy od Briana De Palmy. Způsob, jakým točí ženy, je tak sexy. Zrovna si tisknu obrázky, abych si je pověsila ve svém novém domě. Melanie Griffith v Body Double. Tak sexy."

Petra: "Ach můj bože. Brian De Palma. Miluju ho. V tom jsem s tebou, to je momentálně taky můj fetiš."

Originál najdete tady.