I když jsou jako jedni z autorů textu k It Ain't Me uváděni i Selena a Kygo, původně singl napsal tým tří textařů — Brian Lee, Andrew Watt a Ali Tamposi. Poslední z nich poskytla rozhovor časopisu ELLE. Podle Ali Selenu tato písnička velmi zaujala a rozhodla se ji zpívat právě proto, že jí připomínal její vztah s Justinem Bieberem.
Přečtěte si překlad rozhovoru, ve kterém se Ali rozmluvila o procesu, který stál za vznikem It Ain't Me, o jeho poslání a zejména o tom, jaké je to pracovat se Selenou a co ví o Seleniných budoucích hudebních projektech.
Jak vypadal proces psaní 'It Ain't Me'?
"Napsala jsem tu písničku s Brianem Leem a Adrewem Wattem, za poslední rok a půl spolu píšeme prakticky všechno. První sezení, co jsme spolu měli, jsme napsali 'Let Me Love You' pro Justina Biebera. Byli jsme zavoláni, abychom šli pracovat s Kygem; Brian, Adrew a já jsme se zrovna vrátili z Londýna, kde jsme měsíc pracovali s Ritou Orou. Bylo to s ní prostě skvělé, dařila se nám písnička za písničkou.
 |
| Ali Tamposi |
Když nás zavolali od Kyga, mysleli jsme si, že to hned půjde, protože všechno bylo v tu dobu super. Začali jsme psát písničky, které byly nejdřív úplně na nic a myslím, že my tři jsme to věděli, ale snažili jsme se to zachránit. Kygo vešel do místnosti se svým manažerem, byli milí, ale nebyli nadšení a naše ega dostala ránu. Když opustili místnost, podívali jsme se na sebe a byli jsme jako 'Dobře, někdo musí vzít kytaru a jdeme dělat to, co umíme dělat.' Takže jsme to udělali tak trochu jako Fletwood Mac, měli jsme kytaru a Brian začal zpívat melodii refrénu a odtud jsem to vzala já a začala jsem zpívat text.
Všechny nás něco spojovalo s poselstvím téhle písničky a s tím, kde jsme v tu dobu byli v rámci svých životů. Napsali jsme první sloku a refrén během 45 minut a potom jsme řekli technikovi, ať najde Kyga, aby přišel na další schůzku. Trvalo mu několik minut, než se vrátil — to je pochopitelné, když z té první písničky nebyl moc nadšený, takže myslím, že se nechtěl hned vracet, ale vrátil se. Je tak úžasný a tak milý.
Ve chvíli, kdy jsme stiskli mezerník [a pustili mu tu písničku], jsem jen pozorovala Kyga, jeho oči těkaly zprava doleva, jakoby mapoval, jak si představuje, jak bude tu písničku produkovat. Úplně se rozzářil a to byl pocit, kterého jsme chtěli docílit. Cítila jsem se tak dobře."
Jak se tedy potom zapojila Selena Gomez?
"Andrew Watt a Selena jsou přátelé. A myslím, že jakmile se dozvěděla, že Andrew je jeden z autorů této písničky, zajiskřilo to. Nejsem si přesně jistá, jak se ta písnička dostala přímo k ní, ale hádám, že tohle s tím mělo hodně společného. Když to slyšela, prostě věděla. Myslím, že v té fázi jejího života k ní ta písnička prostě promluvila."
Někteří lidé vnímají It Ain't Me jako prohlášení pro Justina Biebera, protože to zpívá Selena. Mluvilo se o tom? Tu písničku jste měli už napsanou, ale Selena je také uváděna jako jeden z autorů textu.
"Dobře, no, ona celkem dovoluje lidem, aby nahlédli do jejího života. Jako textaři máme představu, čím umělci procházejí a někdy to využijeme jako inspiraci, abychom se s ním pokusili propojit. A často se stane, že jsme mimo a není to to, co chtějí daní umělci zrovna říct nebo co v daném momentu cítí. A pak je tu pár případů, kdy se nám to prostě povede.
Selena a Justin jsou jedni z největších, nejprodávanějších umělců na světě, takže když napíšeme písničku, se kterou se mohou propojit, je to ten nejvděčnější pocit.
Měla jsem příležitost s ní jít do nahrávacího studia, když to nahrávala a myslím, že nás spojovalo tolik různých věcí — je romantická duše, nádherná romantická duše s obličejem dítěte a má hodně co říct.
Vlastně jsme spolu začali psát další písničku, když jsme byli ve studiu s Andrewem Wattem a udělalo na mě dojem, jak spolupracovala, jaké měla nápady a jak otevřená a ochotná byla k tomu, abychom prozkoumali oblast, která je strašidelná, jelikož má [Selena] moc nad tolika lidmi — a byla v textech velmi upřímná.
Nemohu přímo říci, že tahle písnička je namířená na Justina, ale myslím si, že touhle písničkou [Selena] ukazuje svou sílu jako žena v tomto průmyslu a tu určitou fázi, ve které je ve svém životě.
Prošla si hodně různorodými výzvami. Je přirozené pro jakéhokoli člověka v jejím věku, že prochází věcmi, kterými prošla i ona, ale rozdíl je v tom, že ona je lapena pod mikroskopem. Může být za své problémy souzena. Ale je vážně skvělá v upozorňování na některé z bojů, kterým čelí a využívání je jako silné stránky."
Chápu. Takže kdo inspiroval tu písničku? Jaké poselství chcete, aby si z ní lidé vzali?
"Bylo to hodně nostalgické. V textu jsou drobnosti, se kterými jsme se [já, Andrew a Brian] ztotožňovali, jako I had a dream we were sipping whiskey neat, highest floor, the Bowery. Dříve, když jsem pila a začala jeden vztah, byli jsme pořád v Bowery, bylo nám dobře a byli jsme opilí, I was high enough.
Myslím, že refrén má spoustu poselství — obzvláště teď, v tomto období s feministickým hnutím. Muži a ženy začínají požívat své slabosti jako silné stránky. A my jsme měli možnost využít je jako moc a poslat zprávu. Je rozdíl mezi tím, když stojíte po něčím boku během velmi temné fáze jejich života a jste jejich oporou. Když vás to začne stahovat s nimi, když jste tu neustále pro ně, budíte se v temné části rána (waking up on the dark side of the morning) a kolíbáte je ke spánku (rocking them to sleep) a vyzvedáváte je, když jsou opilí (picking them up when they're drunk), prostě to na vás padne.
Ta písnička má dva elementy: Je tu vzpomínání na období vztahu, kdy to bylo jemné a bylo to krásné, kdy tu byla nějaká magie. Myslím, že někdy je to tak těžké — jsme chyceni a pak je to drsné. Domníváme se, že se můžeme vrátit k tomu, jak to bylo předtím, když se přes to dostaneme, ale když rosteme jako lidské bytosti, měníme a vyvíjíme se, rosteme každý zvlášť. Je doba, kdy musíte od něčeho ustoupit a nebrat pád někoho jiného na sebe, takže řeknete it ain't me."
Zmínila jste také, že pracujete se Selenou na další písničce. Na Instagramu už hodně naznačovala, že brzy bude vydávat novou hudbu. Něco, co byste nám o tom více řekla?
 |
| Selena na Instagram stories: "Nemůžu spáááát. Nemůžu přestat psát...." |
"Jsem si jistá, že vydá album. Nevím kdy, nevím o tom žádné detaily. Jsem tak mimo ten stroj hudebního průmyslu, jen se scházím s lidmi a píšu písničky, když mi o to řeknou. Ale vím, že píše a vím, že píše fakt hodně. Vypadá to jako začátek něčeho. Podle toho, jak vždycky vydávala, přijde teď s nějakou vlastní hudbou."
Jaký má Selena styl práce, když se sejdete a píšete?
"Je velmi kolaborativní a má skvělé nápady. Prostě si povídáme. Měla jsem s ní tu čest jen jednou, ale jsem si jistá, že spolu snad budeme pracovat v budoucnu. Přichází se spoustami nápadů a konceptů a je vážně skvělá textařka. Prostě to přirozeně plyne a píšeme s kytarou. Díky tomu, jak je ochotná riskovat a jaké věci je ochotná sdělit, je prostě snem s ní pracovat. Nebojí se toho, co si představuje veřejnost. Tohle je jen můj postřeh, ale přijde mi, že je vážně nebojácná. Řekne mi cokoliv, co cítí, jako hudebnímu terapeutovi — ve smyslu, že mi dovolí prozkoumat její emoce."
Rozhovor v originále naleznete zde.
Kupujte a streamujte 'It Ain't Me':
👉 iTunes
👉 YouTube
👉 Spotify
Žádné komentáře:
Okomentovat